рубрики

Верка Сердючка: От русского языка невозможно отказаться
Фото © Дмитрий Дубинский / Абзац

В интервью латвийскому телеканалу украинский певец Андрей Данилко рассказал, что от русского языка «невозможно отказаться». По его словам, некоторые песни, которые он писал и исполнял, невозможно гармонично перевести на украинский.

Отвечая на вопрос о том, не возникает ли у него «когнитивного диссонанса» при исполнении песен на не родном для него языке, Данилко ещё раз подчеркнул, что язык создан для того, чтобы люди понимали друг друга, но иногда его используют в политических целях.

Музыкальный критик Павел Рудченко в беседе с «Абзацем» объяснил, почему Андрей Данилко, выступающий в образе Верки Сердючки, до сих пор исполняет песни на русском языке.

После начала спецоперации Данилко высказался против неё, но не исключил из репертуара русскоязычные песни. Он демонстративно заменил слова песни Lasha Tumbai на Russia Goodbye («Прощай, Россия»), чтобы выразить таким образом свою политическую позицию.

telegram
Рекомендуем