«Решил, что все по-русски понимают»: Путин извинился перед аудиторией и переводчиком в Китае
Президент России Владимир Путин во время своего выступления в Китае извинился перед аудиторией и переводчиком за то, что долго говорил и не давал переводить его речь.
«Извините, пожалуйста, что долго говорил и не давал переводчику [работать]. Чувствую себя просто как дома, поэтому решил, что здесь все по-русски понимают», – сказал Путин.
Зал и председатель КНР Си Цзиньпин отреагировали аплодисментами на такие слова российского лидера, после чего он продолжил свою речь.
15 мая российский лидер прибыл в Китай с первым после инаугурации зарубежным визитом. Главу государства встретили торжественным караулом и красной дорожкой. Визит Путина в страну продлится несколько дней: 16 мая президент проведёт в Пекине, а 17 мая отправится в административный центр провинции Хэйлунцзян – Харбин.
В заявлении по итогам переговоров Владимира Путина и Си Цзиньпина отмечалось, что страны намерены продолжать процесс углубления доверия и взаимодействия в военной области. Помимо этого, государства договорились о расширении масштабов совместных учений и боевой подготовки.
