В РАН объяснили, почему слово «жопа» не будет признано нецензурным

Названное грубым слово «жопа» уже поздно вносить в словарь с пометкой «матерное», объяснил «Абзацу» заместитель директора по образовательным проектам, заведующий отделом современного русского языка Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН доктор филологических наук Леонид Крысин.

Профессор уточнил, что лингвисты в последние годы активно разрабатывают словарь разговорных слов. Известно, что в некоторые тома, включая толковый словарь Шведовой, вошла и «жопа». 

Слово получило соответствующую пометку и не может быть перенесено, поскольку уже заняло свое место в перечне.

«Конечно, лучше бы этого слова не было, но раз оно употребляется, то с ним ничего не поделать. Матерным оно не станет: принято считать, что к таковым причисляются только слова со всеми известными корнями на «п», «б» и так далее. Признавать «жопу» как нецензурное [слово] поздно: оно зафиксировано в словарях как разговорное. Если объявлять его матерным, большое количество уже готовой словарной литературы придется менять, само слово оттуда изымать. Кроме того, в словаре есть и покруче слова, «жопа» на их фоне – относительно безобидное даже», – уточнил Крысин.

Ранее в СМИ появились сообщения о том, что в новом толковом словаре государственного языка СПбГУ слово «жопа» якобы официально признано ненормативным. Многие посчитали, что из-за этого его более нельзя употреблять в письменной речи и медиа. Однако Роскомнадзор опроверг эти домыслы.

В то же время ведущий научный сотрудник Института русского языка имени Виноградова РАН Ирина Левонтина разрешила россиянам использовать варианты слова «тысяча» в разговорной речи. Эксперт объяснила, что «тыща», «тыщей», «тыщный» являются допустимыми версиями произношения слов «тысяча», «тысячей» и «тысячный».

Однако «косарь» в литературе, скорее всего, не появится. Кроме того, не запрещены к употреблению и произношению формы «мильон» и «мильярд».