Теракт в Дагестане: как переводят стрелки западные СМИ
«Абзац» собрал реакцию зарубежных журналистов на воскресную террористическую атаку, в ходе которой погибли полицейские и жители региона
В понедельник режим контртеррористической операции в Махачкале и Дербенте был отменён. Западные СМИ продолжают обсуждать трагедию и строят предположения о виновниках.
Reuters
Журналисты Reuters напоминают, что теракт в Дагестане произошёл через три месяца после гибели 145 человек в результате атаки на концертный зал «Крокус Сити Холл».
«Ответственность за произошедшее пока ещё не взяла ни одна из организаций, но глава республики Меликов заявил, что властям известно, кто стоит за организацией терактов и какую цель они преследовали», – отмечается в материале.
Би-би-си
Журналисты Анри Астье и Стив Розенберг уверены, что теракт в Дагестане был хорошо спланирован и специально осуществлён в день православной Троицы. Они, разумеется, не доверяют российским оценкам случившегося.
«Российские власти привыкли связывать любое такое происшествие с Украиной или НАТО, россиян заставили поверить, что коллективный Запад – главное зло», – указывают авторы статьи.
CNN
Американский телеканал CNN разжигает. Он утверждает, что в республике Дагестан традиционно сильны сепаратистские настроения и они якобы усилились в последнее время.
«Пока идёт официальное расследование, появились предположения о причастности Киева и НАТО. Однако даже внутри России нет единого мнения относительного произошедшего», – говорится в статье.
The Washington Post
Журналисты The Washington Post Наталья Аббакумова и Сэмми Уэстфолл переводят стрелки. Они считают, что, вопреки российским заявлениям о связи нападавших с западными организациями, к нападению скорее причастна террористическая организация ИГ:
«В течение многих лет Россия противостояла исламистским организациям на Северном Кавказе. Тысячи дагестанцев покинули Россию, чтобы сражаться на стороне «Исламского государства»* в Ираке и Сирии, многие из которых вернулись на родину отбывать тюремный срок».
ISW
Американский институт изучения войны (ISW) тоже считает, что к дагестанскому теракту причастна северокавказская ячейка «Исламского государства»* – «Вилаят Кавказ», которая запрещена в России и считается террористической организацией.
«Принадлежащий ИГ* аккаунт похвалил «братьев с Кавказа» за демонстрацию того, на что они способны», – говорится в материале.
Аналитики ISW напоминают о мартовской атаке «Вилаят Кавказа» на «Крокус Сити Холл» и тоже не согласны с российской трактовкой:
«Кремль сконцентрировался на безосновательном обвинении Украины и НАТО в причастности к происходящему».
Ранее «Абзац» рассказывал об аннулировании туров в Дагестан после режима КТО.
*Террористическая организация, запрещённая в РФ.
