«Балансируют на грани войны»: что западные СМИ пишут про конфликт Индии и Пакистана
Индия назвала операцию «Синдур» в честь красной краски, которую женщины наносят на пробор в волосах после замужества. Это отсылка к жестокому теракту, когда мужчин убивали прямо на глазах их жен, говорится в материалах американской прессы.
CNN: «По количеству вооружений индийская армия превосходит пакистанскую в обычном конфликте. Однако в ядерной войне их силы примерно равны: у каждой страны около 50 пусковых установок класса «земля – земля».
Bloomberg: «Индия и Пакистан – два самых непримиримых соседа в мире, и давняя напряженность в их отношениях сосредоточена вокруг приграничного региона Кашмир. В последний раз стороны были близки к полномасштабной войне в 2019 году, когда террорист-смертник убил 40 сотрудников сил безопасности Индии».
New York Times: «Военное противостояние может быстро привести к эскалации, которую будет трудно сдержать. Индия практически не подвержена влиянию мирового сообщества, которое могло бы ограничить ее ответные действия, и в последние годы стала быстрее демонстрировать силу по мере роста своего дипломатического и экономического влияния».
Daily Mail: «Два государства, обладающие ядерным оружием, балансируют на грани войны».
The Washington Post: «Впервые за шесть лет соседи, обладающие ядерным оружием, вступили в прямой конфликт. Ни одна из стран не заинтересована в горячей войне, но не стоит недооценивать риски, особенно учитывая возможность просчетов».
По меньшей мере восемь граждан Пакистана, в том числе женщины и девушка, погибли в результате ударов ВВС Индии. Еще 35 человек получили ранения. Пресс-служба армии Индии заявила о трех погибших мирных жителях Кашмира при обстреле со стороны Пакистана.
